1940年深秋的巴黎，寒气已渗入墙壁。顾希在宿舍昏黄的灯下展开家书，父亲顾之诚的笔迹力透纸背，字字隐晦，却让她指尖冰凉。

希儿吾女：

见字如面。自你西行，匆匆已过半载。巴黎秋深，寒暖交替，望你善自珍重，勤添衣衫。随信附上冬衣数件，聊御风寒，若有不敷，务必来信告知。

为父在柏林，诸事冗繁，幸得托赖，勉可支撑。我辈乱世浮沉，有时非为抱负，实乃身不由己。现今所司之职，虽远离沙场烽火，然笔下案头，亦非净土。每日周旋其间，如履薄冰，战战兢兢，唯恐行差踏错，贻累家人。此中艰辛，难以尽述。

吾女，你我虽客居异邦，家族漂泊，然血脉根源，亘古长存。万里之外，故土山河，父祖之训，不可一日或忘。近来常忆及海德堡旧事，青灯黄卷，学问清谈，恍如隔世。如今故人星散，各奔前程，偶有交集，亦物是人非，令人唏嘘。世事翻覆，然文章道德，薪火相传之责，我辈岂敢轻弃？

逢负笈良机，当惜取光阴，潜心向学。他日学成，无论身居何地，但求俯仰无愧，于家于国，能尽绵薄，则为父心愿足矣。惟愿学业精进，身体康健。

父字

民国廿九年十月十三日于柏林

“如履薄冰……贻累家人。”

她小心收好信纸，仿佛那有千钧重。在这个时代，她并非孑然一身。这根来自东方的、温暖的亲情丝线，也可能是最致命的软肋。

没有先知，没有外挂，甚至连法语都要从“Bonjour”学起。穿越数月，支撑她的，唯有笔记本上那句近乎执念的话：“至少，救一个如索莎娜般坠向深渊的生命。”日子平静得像一潭绝望的死水，她甚至不确定，即便任务完成，等待她的究竟是回归，还是永远困在这个时代，直至生命终结。但是至少，她需要做些什么。