塞夫尔街的办公室灯光惨白，照在摊开的“德国之夜”安保部署图上。迪特·赫尔斯特伦的笔尖悬在“影院二层——放映室”的标注上方，久久未落。

脑海里不受控制地回放着上午在电影院核对流程时的一幕。他公事公办地指出几处消防隐患，她似乎还在生气，面无表情的应答，除此之外只有“嗯嗯”“哦哦”“好”。

当她伸手去指墙上一个电闸时，袖口滑落，露出一截纤细苍白的手腕，腕骨清晰得仿佛一折就断。就在那一瞬，窗外的云层移开，一束突如其来的阳光穿透灰尘，正好照亮她的手腕，皮肤下的青色血管隐约可见。

他猛地移开视线，心头窜起一股无名的火。不是欲望，而是一种更尖锐的、混合着愤怒与无力的情绪。愤怒于她的脆弱如此显而易见，愤怒于自己竟然注意到了这种脆弱，更愤怒于这种脆弱在此刻的巴黎，在即将到来的风暴中心，显得如此不合时宜且……令人分心。

“分心”。他厌恶这个词。它意味着失误，意味着弱点。

他放下笔，走到窗边。巴黎的夜空没有星星，只有探照灯的光柱偶尔划过。那个利昂·普利亚，国防军的上尉，今天又去了电影院。汉斯（手下）的报告写得很简略：“普利亚上尉到访，停留约二十分钟，协助搬运海报架，与目标人物有交谈，气氛轻松。”

“气氛轻松”。迪特冷硬的嘴角勾起一丝没有温度的弧度。那个金发小子，有着无懈可击的履历和温暖过头的笑容，看顾希的眼神里，那种毫不掩饰的欣赏和关切，几乎称得上坦荡。这种坦荡，在迪特看来，要么是极高明的伪装，要么就是愚蠢的天真。无论是哪一种，都让他感到极度不适。

这种不适，他再次将其归类为对任务环境的评估：一个身份复杂的中国女孩，身边围绕着国防军军官、党卫军任务负责人，还有暗处可能存在的各方眼线。这本身就是一锅亟待煮沸的危险浓汤，而那个利昂·普利亚，很可能是一根不合时宜的柴薪。

然而，理智的分析无法完全驱散那丝阴郁的情绪。当他想象顾希对着那个金发小子，或许也会露出那种放松的神情，或许也会接受对方那些看似无害的“邻居式”帮助时，一种冰冷的、类似领地被侵犯的感觉，悄无声息地弥漫开来。

他当然没有“领地”。顾希不属于任何人，她只是一项任务，一个变量。但他所代表的秩序、控制和对这次任务的责任，不容许有更多不可控的因素介入，尤其是像利昂·普利亚这样背景干净得可疑、态度友善得过分的“因素”。

也许，是时候更明确地划清界限了。不仅是为了任务，也是为了……将那个麻烦的变量，更清晰地纳入他可控的轨道。让她，也让周围所有人明白，谁才是这里秩序的主宰，谁才有权决定“帮助”和“接近”的界限。

一个冷静到近乎冷酷的计划，在他脑中迅速成形。它既能敲打那个过于活跃的国防军上尉，也能在顾希面前重新确立他们之间那道不可逾越的、由权力和危险构成的鸿沟。这很合理，符合逻辑，且对任务有利。

至于心底那丝陌生的、躁动的、类似于“不想看到她对着别人放松微笑”的情绪，则被他彻底剥离，视为需要被理性镇压的杂音。

他回到桌前，拿起笔，在部署图上一个无关紧要的位置画了一个毫无意义的圈。眼神重新变得深不可测，像两口结了冰的深潭。

晚上，至关重要的“德国之夜”如期而至。顾希胸口那团被某人点着的无名火还未全消，但工作就是工作，她分得清轻重缓急。上午，戈培尔手下的人便来布置电影院大厅了：悬挂卐字旗横幅、安装帝国鹰徽、张贴宣传海报、摆放鲜花、调试灯光……

夜幕降临，前来参加“德国之夜”的德国宾客逐渐增多，主要由佐勒列兵、戈培尔及其女翻译负责接待。迪特·赫尔斯特伦出现在电影院的一片忙碌中，他依旧穿着那身标志性的黑色制服，面色冷峻地审视着每个角落的布置。

让略感他意外的是，顾希似乎仍然打定主意把他当成空气。显然，她不可能这么快忘记昨晚酒馆的冲突，心里的疙瘩只增不减。她彻底贯彻了无视的策略——与他没有任何眼神交流，对话更是为零。她全神贯注地核对着一张长得仿佛没有尽头的物资清单，用笔尖逐项划过，神情专注得仿佛大厅里只有她和那堆纸张。她从他身边经过时，衣角带起的微风都透着一股刻意的疏离，仿佛他只是大厅里一根碍眼的柱子。

戈培尔对电影院的装饰效果和海报陈列十分满意，频频点头。顾希在一旁默默看着，心想：幸好索莎娜和那位盟军间谍都不在，这位直愣愣的列兵和那位心思深沉的部长，今晚算是逃过一劫。