＃张云欣＃美版VOGUE亲笔问答翻译：

Q1.对这次的封面拍摄有什么感想？

“愉快的合作，VOGUE总是能让我感受到属于时代的独特美。”

Q2.外界对本季金九封面期待已久，在封面拍摄中，有展示什么独特的态度吗？

“没什么独特的，保持平常心。”

Q3.封面拍摄所穿裤装，穿上它时想到了什么形象？

“斯嘉丽。林黛玉？（被划掉了）”

Q4.你的穿衣风格通常是？

“看当天心情。”

Q5.你的缪斯是？

“？（依旧划掉）

Let’s skip！gogogo！”

Q6.你理解中的“美”是什么？

“万事万物。”

Q7.很多人认为你的眼睛很美，有适合演文艺电影的声音，你怎样认为？

“我可能会被框死，永失灵感。dear，这不合适。”

Q8.在创作中你最看重的是？

“情感和欲望。”

Q9.你期待可以出现？

“越来越多的女性创作者获得成功，无所谓世俗，请多听听看她们的声音吧。”

Q10.你认为什么是幸福？

“平静、平淡、平凡。”①

Q11.你希望自己？

“快点到三十岁，更加成熟的同时不忘初心。”

Q12.眼下你最关注？

“下一张专辑。”

Q13.作为时代新星，你认为idol怎么平衡流量与作品？

“大家喜欢最重要。”

Q14.你不断坚持进取的动力来自？

“自尊心、责任感、上进心。”

Q15.未来你想挑战？

“的确有在准备进入新的挑战，或许不止一个？high们可以期待全新的张云欣哦～”

–居然用中文写，好漂亮的字

回复：什么语言都能写得很漂亮的欣酱

–那个划掉的林黛玉我一眼我就看到了，还打了问号，可乐是在奇怪自己为什么会这么想吗？但是怎么划掉了TT

回复：怀疑云欣突然想起来自己花名是“婷黛”了然后避嫌

回复：啊？她知道自己的花名？

回复：她可是尅泡女团粉啊，这方面网速可快了，又是zgr怎么会不知道这边的花名

–前排观摩，Q5也太地狱了吧啊哈哈哈哈

回复：谁为那个被划掉的问号发声

回复：“跳过”

回复：什么都没答又好像什么都答了

回复：这下好了，包认为是套1的

回复：她这算亲自承认吗

回复：那个gogogo好好笑

–哦天呐，Q8和Q5算相互印证吗

回复：她一直都很重情感，能不能别什么都扯上套1

–看到Q7忽然松了一口气，对梦女很友好了

回复：无恶意，纯好奇，有戒敷的话还能梦得下去吗？

回复：又不是不会分，只要他不出来显摆我能当没这回事！

–她叫我dear诶！苏爆！！！

回复：这梦女粉是她该得的

–Q9—Q11好宝宝[感动]

回复：独一份的真诚可爱的宝宝

–大家都向往年轻，可乐也已经很强了，居然在期待三十岁后的人生

–张女士每次类似这样说出的话都很值得细细品味

……

《N年后的TikTok双人采访一则》

【终于有搞定他俩的人了是吗】

【公开后的第一次合体出镜】

【俊男美女养眼啊】

【重温经典】

【经典回顾+1】

镜头推进定格，身着深蓝色无袖连衣裙的张云欣，腿上的烟灰色菱形格纹薄丝袜随着端坐的姿势舒展开，优雅中平添了几分随性。屏幕右侧，她的身边则是金硕珍，简单的黑衬衫和西裤足以衬托起优越的样貌与身形。胸口处区别于往常解开的一口纽扣，变成了两颗。

在此之前……

妆造完成的两位在一旁等待录制影棚最后的打光确认。见无旁人在，张云欣迅速从下至上扫了眼金硕珍，果断抬手在他已经解开一颗纽扣的衬衫基础上又解开了一颗。

下意识抬手按住，金硕珍目光困惑。

“你怎么没选那件深V领的西装？很好看啊。”张云欣低头小声问。亚麻色的波浪长卷发率先靠近，紧接着是探来的香水味。

“没有内搭。”金硕珍一边回答，一边感受着那股含有淡淡花味的皂香，沐浴后的温暖感侵袭着他，温柔中裹有一丝无法抗拒的强势。

张云欣就他的回答实在无言以对，没注意到他喉咙不自然的上下短暂滑动。

金硕珍强行阻碍自己就要空白一片的大脑，握住她手腕：“你换香水了？”

“是啊，是不是很好闻？感觉完全就是我的本命香。”

“好闻。”金硕珍目光滑向她面孔，踌躇了两秒又凑近一点几乎是咬着耳朵问：“晚上换这个香穿好不好。”

气息烫到耳尖，有点突然。张云欣抽出自己的手腕，就着刚才喷过的地方，亲自细闻了闻，是好闻的，她想不到这支香区别于其他香的独特之处在哪里。除了更适合她，这是刚才化妆师也肯定过的，一闻就是她的味道。

她是有喷寝香的习惯，欣然同意：“好啊。”

看着金硕珍细微明朗起来的表情，张云欣才豁然想通。

“真有这么喜欢啊？”她笑了笑试探问。

金硕珍扬眉，半眯着眼挪开视线轻声嗬气，捏捏她的手轻声，“超出你喜欢看我穿西装和衬衫的那种喜欢。”

说完迈开长腿应和着远处工作人员的招呼声向棚内走去，张云欣莞尔，跟上去一起坐在沙发上和他隔开两个身位的距离，坐下的一瞬接过他递到面前的薄毯盖在腿上。

开始录制。

总策划Olivia，那位Coca的至亲好友以及Jin的粉丝，亲自拿着提问板按流程进行。

Chapter1.

介绍一下你身边的这位吧。

金硕珍点头，言简意赅：“大家都认识的Coca。”

张云欣愣了一下，微笑：“BTS Jin。”

【？？？】

【就这样吗】

【坐那么远干什么】

【你们真是交往多年的情侣吗】

【不会真是合约的吧哈哈哈】

【看起来有点不情愿呢】

【低调这么多年突然接个双人采访，怎么想都不对】

【但是两个人现在看起来很放松诶】

【比起他们自己的采访，是的，不过还是有点谨慎感？】

【我甚至觉得我看到的是金硕珍和张云欣，而不是Jin和Coca，谁懂】

【确实……】

Q：在一段关系中，两位认为最重要的是什么？

金硕珍：“真心……和爱护，两个都很重要。”

目光自然垂落的张云欣听到这话微微咬住下唇以克制笑意，点点头抬眼：“无疑，爱最重要。但我认为情感又是极为脆弱的，很容易流失，所以守护情感同等重要。不过，我觉得还有一点也最重要，就是肯定自己。这三点需要并行。”

【爸妈99的秘诀】

【云欣答得好认真详细】

【你俩好能忍啊，真就没互动哇】

【返回来看真的笑了】

【喂，我要看劲爆的，快给我问劲爆的】

Q：发生了什么，能让你感受到被爱？

“不是一定要发生什么才能感受到爱吧，任何时刻，爱是用心看的。”金硕珍微沉思几秒，依然看向镜头回答。

“长翅膀的丘比特，眼睛总是被蒙上的。”

并没有接着回答问题，张云欣反而接了这么一句。