端着茶壶的手顿了顿，言子青刻意忽略左游的提醒，视线看向杨中钰。

“阿嬷是要吃药，”她证实道，“换成白水就行，茶会有些刺激。”

“哦。”

他抿唇应声，端了壶白水往里屋去。

老人接过后用方言说的谢谢，他倒是听懂了。

“你居然能听懂这里的方言？”言子青端着空杯往回走，听到杨中钰帮忙问出了他心里的疑问。

“这土话挺难懂的，我当初还学了好久。”

左游没有立即回答。

他微微垂眸，交叠在一起的双手摩挲了两下，像是在回忆什么，片刻后才笑着开口：

“大学时来这里参加过公益活动，能听懂一点。”

对面的杨中钰了然地“哦”了声，细想以前确实有一支志愿者来过这里，也确实有个帅得突出的男生。

她眼睛一亮：“是不是去年？难怪一开始我就觉得你很眼熟！”

左游微微点头。

撒谎。

“砰”一声将水壶放在桌上，言子青狐疑地打量他。

要是他真做过公益活动，言峰早把他搬出来打压他了，说什么下乡折腾也比不过人家，诸如此类的话。

重新提起那次的公益活动，杨中钰絮絮叨叨讲了半天，言子青在一旁听得直犯困。

一定是因为左游坐在旁边，呼出的二氧化碳太多了。

两人聊得有来有回，他干脆往椅子上一倒，胳膊横盖在眼睛上预备午睡。

令人讨厌的声音猝不及防地钻进他耳朵里——

“你是听不懂这里的方言吗？”左游刻意压低声音，语气疑惑。

“……”

关你屁事啊？

言子青一动不动，语气咬牙切齿：“和你有关系吗？”

“抱歉，”左游语气平静，“我太多事了。”

“……”

倒也不至于道歉。

言子青移开手，偏头看他，刚想说什么。

左游：“我没想到你来乡南这么久还没学会当地方言。”

“……”

“那你做扶贫工作难度应该更大吧。”

“……”

“有空还是学学吧，我可以教你……”

“你有完没完了，”言子青睡意全无，倏地坐直身子，恶狠狠道：“今晚回去我就把你的东西都给扔了，爱睡哪睡哪去。”

旁边人愣怔半天：“收纳箱也要扔掉吗，我还没用过。”

言子青：“……”

陈秘书把照片发给他干嘛？

杨中钰在外面洗手，看到两人挨着聊天，由衷地替言子青感到开心。

以前团队里只有颜竞一个男的，两人还互相看不顺眼，现在终于有个朋友能跟他搭伙了。

-

村里只剩西头那片人家没有走访，任务量不算大，杨中钰执意让左游留在救助点帮忙，以免因为语言不通出问题。

纵使言子青有千百个不愿意，也只能应了下来。

屋外飘着雨，屋内的气氛也跟结了冰一样，两人各做各的事情，在杨中钰走后就再没说过一句话。

颜竞一行人午睡完从楼上下来，迷迷瞪瞪朝两人打招呼。

“你要在这里陪他吗，要不要跟我们一起收拾房子去？”

他隔着言子青问左游。

虽然言子青对颜竞这个人有很大的偏见，但今天这个提议确实不错。

他把耳机里正放着的方言教学音量调低，想听到左游爽快答应的声音。

“不去了，我在这里就行。”

呕哑嘲哳难为听。

他重新把手机音量调回去，一心一意投入到了方言学习中。

言子青休学来到乡南总共三个月，一开始是为了逃避言峰，想找个清净的地方散心，刚巧杨中钰在这边扶贫，他就跑过来想体验一下。

但由奢入俭一向很难。

前段时间他几乎都在折腾着装修房间，并没帮上很多忙，更多的是提供经济支持，这次暴雨灾害来临，他才真正开始参与实干工作。

至于方言他是在手机软件上自学的，现实里城、镇、村这样细分下来，他学的跟当地人讲的简直差了十万八千里。

听得耳朵发疼，言子青伸了个懒腰，起身想走动一下，余光瞥到一旁的左游正在画画。

手机屏幕亮着，里面是杨中钰的地图。

哦，原来在临摹啊，那也没多厉害，还以为他能直接把路线图记在脑袋里呢。

收回视线，言子青双手揣进口袋里，正要往门口去，一道清润的声音将他拦了下来。

“你银行卡恢复了吗？”左游转过身看他，干净修长的手指还握着水笔。

言子青有时候分不清这人是脸皮太厚还是脾气太好，他都那样不给面子了，左游居然还能坦然地跟他搭话。

“没。”

他已经懒得再生气了。

“陈秘书说我的银行卡解冻了，我就以为你的也……”左游带着歉意，最后几个字没再说出来，生怕反复扎言子青的心。