“而且，”他笑了笑，拿出几包独立包装的饼干和小袋装奶粉，“咱们带点‘干粮’去，吃不惯那边的饭，就先吃点这个垫垫肚子。饿不着。”

这种务实又带着点“兜底”的安排，让团团安心了不少。她开始对整理行李产生了兴趣，好奇地看着教练往箱子里放各种东西——常用的药膏、备用冰刀、磨刀石、甚至还有一个小型的、可以加热食物的便携电杯。

王教练的准备细致得超乎寻常。他查阅了瑞士的气候、住宿条件、训练场馆的信息，尽可能地将所有能预料到的困难都提前做好预案。他甚至偷偷准备了几板成分温和的助眠药和维生素，以备她因环境突变出现睡眠或情绪问题。

语言是最大的障碍。王教练自己英语也仅限几句简单的体育用语，更别说团团了。他找来了几张简单的图片卡片，上面画着食物、水、厕所、冰鞋等图案，下面对应着英文单词。

“来，临时抱佛脚，学几个有用的。”他拿着卡片，像做游戏一样教团团，“饿了，就指这个……想喝水，指这个……要找冰场，指这个……”

团团学得很认真，她强大的模仿和图形记忆能力此刻发挥了作用，很快就记住了那几个关键图案对应的意思。

出发前的一天，王教练带着团团去市里的涉外酒店吃了一顿西餐。嘈杂的环境、陌生的餐具、味道奇怪的菜肴，都让团团极度不适，她几乎没吃什么东西，只是紧张地攥着叉子。

王教练没有强迫她，自己倒是吃得很坦然，一边吃一边给她讲解：“你看，这个是叉子，这么用……这个是刀，切肉用的……吃不惯没关系，尝尝味道就行，回去咱们再吃面条。”

这顿“演习”般的晚餐，虽然没吃饱，但却让团团对国外的餐饮有了一个初步的、不那么可怕的概念。

所有的准备，都在一种平静而有序的氛围中进行着。王教练没有表现出丝毫的紧张或过度兴奋，他的平和极大地感染了团团，让她觉得这似乎真的只是一次比较特别的“训练外出”。

直到出发前夜，王教练在最后一次检查行李时，从衣柜最深处，拿出了一个用软布包裹得严严实实的小盒子。

他打开盒子，里面是几支封装在特殊容器里的、淡蓝色的药剂。那是Thorne博士很久以前寄来的、号称能在“极端不稳定情况下提供短期形态支撑”的应急药物，附带着冗长而晦涩的说明书和严厉的警告。他一直将其视为最后迫不得已的底线，从未想过动用。

他盯着那几支药剂看了很久，眼神复杂。最终，他还是将其小心地取出两支，用厚厚的泡沫纸包裹好，藏进了行李箱一个极其隐蔽的夹层袋里。

希望永远用不上。但作为教练，他必须为所有最坏的可能，准备好最后的底牌。

做完这一切，他平静地拉上了行李箱的拉链。

第二天，机场依旧喧闹。有了上次的经验，团团虽然还是紧张，但至少没有像第一次那样惊慌失措。她紧紧跟着王教练，好奇地打量着国际出发大厅里各种肤色、说着不同语言的人群。

办理登机牌、托运行李、过关、安检……一切流程，王教练都带着她从容地完成。遇到需要沟通的地方，他就用提前准备好的简单英语单词加上手势，居然也顺利通过了。

坐在候机大厅里，看着窗外巨大的国际航班，团团的小脸上既有紧张，也有抑制不住的兴奋。

“教练，”她小声问，“瑞士的冰……和咱们的一样滑吗？”

王教练笑了：“冰都一样，都是水冻的。就是冻的地方不一样而已。去滑滑看，说不定那边的冰，带着点阿尔卑斯山的雪味儿呢。”

广播响起，开始登机。

王教练站起身，拉起随身行李箱，向团团伸出手：“走吧，咱们的‘瑞士竹林’探险，开始了。”

团团把手放在他温暖的手心里，用力点了点头。

巨大的金属飞鸟昂首冲入云霄，载着小小的运动员和她的教练，飞向陌生的国度，迎接一段充满未知的旅程。

平静的海面下，暗流依旧涌动。但至少此刻，他们向前飞去。